Hay un nuevo extranjero en la ciudad, y ella acaba de hacerse cargo del trabajo de recepción. Todo el mundo sigue burlándose de ella, diciendo que no sabe hablar bien inglés, pero cuando Keiran visita a su esposa, conoce a Helena y ve que es mucho más que una rubia de piernas largas que no sabe hablar inglés, ve en ella todo lo que su esposa ha dejado de ser.